Administratie

De taal van Visionplanner instellen op Engels

Gebruikers die de voorkeur geven aan de Engelse taal kunnen eenvoudig de taal van Visionplanner instellen op Engels. In dit artikel leggen we uit welke opties beschikbaar zijn en hoe je de taal van Visionplanner kunt instellen op Engels.

Beschikbaar voor:  
Product Visionplanner
Module Core | Insights | Compilation First Edition | Compilation
Abonnement Alle
Gebruikersrol Beheerder | Kantoormedewerker | Klantmedewerker

 

1. Algemeen

Om het voor Engelstalige gebruikers gemakkelijker te maken om met Visionplanner te werken, kan je de taal van Visionplanner instellen op Engels.

Via de taalinstelling die wordt gekozen bij de administratie, worden alle standaard onderdelen van de administratie in het Engels weergegeven. Daarnaast kan elke gebruiker een persoonlijke taalinstelling kiezen die van toepassing is op de algemene onderdelen van Visionplanner, zoals de administratiemonitor of het onderdeel 'Beheer partner'.

Het wijzigen van de taal van Visionplanner naar het Engels maakt het makkelijker om internationale klanten te bedienen en Engelstalige medewerkers te laten werken met Visionplanner.

Let op:

- De taalinstelling van de administratie heeft in de module Compilation impact op de rubrieken en rapportages van het dossier. De Engelse taal is nog niet beschikbaar voor de gebruikersinterface van de module Compilation.

- De Engelse taal is nog niet beschikbaar voor de module VAIA.

- De taalinstelling van de administratie beïnvloedt de standaard onderdelen die in de administratie aanwezig zijn. Kantoorspecifieke onderdelen, zoals eigen checklists in het administratiedossier, eigen rubrieken en eigen widgets, worden weergegeven in de taal waarin ze zijn gecreëerd.

2. De taal van een administratie instellen op Engels

Let op: De taal van een administratie kan alleen door beheerders en kantoormedewerkers ingesteld worden. Als je klant bent bij een administratie- of accountantskantoor, neem dan contact op met het kantoor dat je toegang tot Visionplanner heeft gegeven om te overleggen of de taal van jouw administratie op Engels ingesteld kan worden.


Er zijn twee mogelijkheden om de taal van een administratie in te stellen op Engels.

a) De administratie koppelen aan een Engelstalig sjabloon

Als je de Engelse taal wilt instellen voor meerdere administraties kan je een Engelstalig sjabloon gebruiken. Door een Engelstalig sjabloon te gebruiken, zorg je ervoor dat alle Engelstalige administraties op dezelfde manier worden ingericht.

  • Volg de stappen in dit artikel om de taal van een sjabloon in te stellen op Engels.
  • Volg de stappen in dit artikel om een administratie aan te maken op basis van een Engelstalig sjabloon.

b) De taal van een specifieke administratie instellen op Engels

Als je de taal van een specifieke administratie aan wilt passen zonder gebruik te maken van een Engelstalig sjabloon dan kun je deze administratie loskoppelen van het sjabloon waar deze administratie aan gekoppeld is. Vervolgens kun je de taal van die specifieke administratie wijzigen.

Let op: Om een administratie los te kunnen koppelen van het sjabloon is een Insights Ultimate abonnement vereist.

Om de taal van een specifieke administratie in te stellen op Engels zonder gebruik te maken van een Engelstalig sjabloon, volg je de volgende stappen:

  • Koppel de administratie los van het sjabloon als deze nog aan een sjabloon gekoppeld is. 
  • Open in de administratiemonitor de administratie waarvoor je de taal wilt instellen op Engels zonder gebruik te maken van een Engelstalig sjabloon.
  • Klik op het 'Hoofdmenu' in de bovenbalk en kies voor de optie 'Instellingen'. Het tabblad 'Administratie' van de instellingen wordt nu geopend.

Schermafbeelding 2024-07-08 134302

  • Klik bij 'Taalinstelling' achter 'Taal' op het pijltje.

Let op: Als de administratie nog aan een sjabloon is gekoppeld, is het niet mogelijk om de taalinstelling direct in de administratie te wijzigen. Koppel de administratie los van het sjabloon of koppel de administratie aan een Engelstalig sjabloon om de taal van de administratie te kunnen wijzigen.

  • Kies 'Engels' om de taal te wijzigen naar Engels.
  • Klik onderaan de pagina op de knop 'Opslaan'.

3. De taal van de algemene onderdelen van Visionplanner instellen op Engels

Naast de onderdelen van een administratie, bevat Visionplanner ook algemene onderdelen die niet direct gekoppeld zijn aan een specifieke administratie, zoals de administratiemonitor of het onderdeel 'Beheer partner'. De taal van deze algemene onderdelen van Visionplanner wordt bepaald door de taalinstelling in het profiel van de gebruiker.

Bij het toevoegen van nieuwe gebruikers is het mogelijk om direct de gewenste taal voor deze gebruiker in te stellen. Als de taal nog aangepast moet worden nadat de gebruiker al is toegevoegd, dan kan de gebruiker zelf de taal wijzigen in zijn of haar profiel.

Om de taal in je profiel in te stellen volg je de volgende stappen:

  • Klik in de bovenbalk op je profielfoto en kies voor de optie 'Mijn gegevens'. De pagina om jouw gegevens te bewerken wordt nu geopend.

Schermafbeelding 2024-07-08 152042

  • Klik achter 'Taal' op het pijltje.
  • Kies 'Engels' om de taal te wijzigen naar Engels.

Schermafbeelding 2024-07-09 135905

  • Klik onderaan de pagina op de knop 'Opslaan'. 

De taal van de algemene onderdelen van Visionplanner is nu gewijzigd naar Engels.

4. De taal van de inlogschermen instellen op Engels

De taal van de inlogschermen voor Visionplanner wordt niet beïnvloed door de instellingen in Visionplanner zelf. De taal van deze inlogschermen wordt bepaald door de taalinstelling van de browser van de gebruiker. Als de taal van de browser van de gebruiker is ingesteld op Engels, zullen de inlogschermen van Visionplanner ook in het Engels worden weergegeven.

De taalinstelling van de browser van de gebruiker heeft geen invloed op de taal die wordt gebruikt in Visionplanner.